重要提示：请您在使用本平台服务前，务必仔细阅读并透彻理解本政策，特别是以粗体标识的条款。当您点击同意本政策或继续使用本平台服务时，即表示您已充分理解并同意本政策的全部内容。
Important Notice: Before using the platform services, please be sure to carefully read and thoroughly understand this policy, especially the terms identified in bold. When you click to agree to this policy or continue to use the platform services, it means that you have fully understood and agreed to all the contents of this policy.
欢迎您使用XZPhotos（域名：xzphotos.cn，以下简称"本平台"或"我们"）！我们深知个人信息对您的重要性，并会尽全力保护您的个人信息安全可靠。我们致力于维持您对我们的信任，恪守以下原则，保护您的个人信息：权责一致原则、目的明确原则、选择同意原则、最少够用原则、确保安全原则、主体参与原则、公开透明原则等。
Welcome to XZPhotos (domain: xzphotos.cn, hereinafter referred to as "the Platform" or "we")! We deeply understand the importance of personal information to you and will do our best to protect the security and reliability of your personal information. We are committed to maintaining your trust in us and adhering to the following principles to protect your personal information: principle of consistency of rights and responsibilities, principle of clear purpose, principle of choice and consent, principle of minimum necessity, principle of ensuring security, principle of subject participation, principle of openness and transparency, etc.
本《隐私政策》旨在说明我们如何收集、使用、存储、共享和保护您的个人信息，以及您所享有的权利。
This Privacy Policy aims to explain how we collect, use, store, share and protect your personal information, as well as the rights you enjoy.
第一条 我们如何收集和使用您的个人信息
Article 1: How We Collect and Use Your Personal Information
个人信息是指以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息，不包括匿名化处理后的信息。
Personal information refers to various information related to identified or identifiable natural persons recorded electronically or otherwise, excluding anonymized information.
我们会在遵循合法、正当、必要和诚信原则的基础上，仅收集实现产品功能所必要的个人信息。
We will only collect personal information necessary to achieve product functions on the basis of following the principles of legality, legitimacy, necessity and good faith.
（一）保障平台核心功能运行
(1) Ensure the Operation of Core Platform Functions
1. 用户注册与账户安全
1. User Registration and Account Security
- 为完成账户创建，您需要提供用户名、电子邮箱地址，并设置密码（我们将进行加密存储）。根据《中华人民共和国网络安全法》的实名制要求，您可能还需要提供手机号码以完成实名验证（如平台后续上线此功能）。
- 我们还会收集您的注册IP地址，用于判断注册行为的安全性。
- To complete account creation, you need to provide a username, email address, and set a password (which we will encrypt and store). According to the real-name system requirements of the Cybersecurity Law of the People's Republic of China, you may also need to provide a mobile phone number to complete real-name verification (if the platform launches this function later).
- We will also collect your registration IP address to determine the security of registration behavior.
2. 图片上传、审核与展示
2. Image Upload, Review and Display
- 当您上传航空摄影图片时，我们将收集您主动提供的图片文件。
- 为保证图片内容的专业性和真实性，您需要填写图片描述信息，包括但不限于：航空公司、机型、飞机注册号、拍摄地点、拍摄日期以及您的摄影师署名。
- 为辅助审核和内容分类，我们可能会读取您上传图片的EXIF数据，这可能包含：相机型号、拍摄参数（如光圈、快门、ISO）以及GPS地理位置信息。
- When you upload aviation photography images, we will collect the image files you actively provide.
- To ensure the professionalism and authenticity of image content, you need to fill in image description information, including but not limited to: airline, aircraft type, registration number, shooting location, shooting date and your photographer attribution.
- To assist in review and content classification, we may read the EXIF data of the images you upload, which may include: camera model, shooting parameters (such as aperture, shutter, ISO) and GPS geographic location information.
请注意：GPS地理位置信息属于个人敏感信息。如您不希望分享，请在上传前自行清除图片的EXIF数据中的GPS信息。若您上传了包含GPS信息的图片，即视为您同意我们为展示拍摄地而收集和使用该信息。
Please Note: GPS geographic location information is personal sensitive information. If you do not wish to share it, please clear the GPS information in the EXIF data of the image before uploading. If you upload an image containing GPS information, it is deemed that you agree to our collection and use of such information to display the shooting location.
3. 社区互动与内容浏览
3. Community Interaction and Content Browsing
- 当您使用评论、点赞、收藏等功能时，我们将收集您的评论内容、点赞/收藏记录，以便向您和其他用户展示。
- 为了提供内容排名和推荐，我们会基于您的浏览记录、搜索关键词和用户行为数据（如点赞、评论数）进行统计，以运行排名系统。
- When you use functions such as commenting, liking, and collecting, we will collect your comment content, like/collection records for display to you and other users.
- To provide content ranking and recommendations, we will conduct statistics based on your browsing history, search keywords and user behavior data (such as likes and comments) to operate the ranking system.
（二）保障服务安全与优化
(2) Ensure Service Security and Optimization
1. 日志与设备信息
1. Log and Device Information
为保障平台安全运行、排查故障和防止滥用，我们会自动收集您的设备与日志信息，包括：IP地址、浏览器类型、操作系统、访问日期和时间以及操作日志。
To ensure the secure operation of the platform, troubleshoot faults and prevent abuse, we will automatically collect your device and log information, including: IP address, browser type, operating system, access date and time and operation logs.
2. Cookie的使用
2. Use of Cookies
为确保平台正常运转，我们会在您的计算机或移动设备上存储名为 Cookie 的小数据文件。Cookie 通常包含标识符、站点名称以及一些数字和字符。我们使用Cookie主要用于：
To ensure the normal operation of the platform, we will store small data files called Cookies on your computer or mobile device. Cookies usually contain identifiers, site names, and some numbers and characters. We use Cookies mainly for:
- 会话管理：确保您在登录后能够顺畅地浏览各个页面。
- 偏好设置：记住您的语言偏好或其他设置。
- 您有权管理或删除Cookie。大多数浏览器均提供了管理Cookie的功能。
- Session Management: Ensure that you can smoothly browse various pages after logging in.
- Preference Settings: Remember your language preferences or other settings.
- You have the right to manage or delete Cookies. Most browsers provide Cookie management functions.
（三）为您提供的其他服务
(3) Other Services Provided to You
1. 可选的个人资料
1. Optional Personal Information
您可以自主选择是否完善您的个人资料，包括提供昵称、头像、个人简介和个人网站。这有助于其他用户更好地认识您。如果您不提供，并不会影响您使用平台的核心功能。
You can choose independently whether to complete your personal information, including providing nickname, avatar, personal introduction and personal website. This helps other users get to know you better. If you do not provide it, it will not affect your use of the core functions of the platform.
2. 客户服务与通知
2. Customer Service and Notifications
我们会使用您的电子邮箱地址（或手机号码）向您发送必要的系统通知（如审核结果、系统公告、账户安全提醒）。您可以通过本政策第九条提供的联系方式，要求退订非必要的商业推广邮件（如有）。
We will use your email address (or mobile phone number) to send you necessary system notifications (such as review results, system announcements, account security reminders). You can request to unsubscribe from non-essential commercial promotional emails (if any) through the contact information provided in Article 9 of this policy.
第二条 我们如何存储和保护您的个人信息
Article 2: How We Store and Protect Your Personal Information
我们高度重视您的信息安全，并采取一切合理可行的措施保护您的个人信息：
We attach great importance to your information security and take all reasonable and feasible measures to protect your personal information:
存储地点
Storage Location
我们在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息，将存储在中华人民共和国境内。
Personal information collected and generated within the territory of the People's Republic of China will be stored within the territory of the People's Republic of China.
存储期限
Storage Period
我们仅在为实现本政策所述目的所必需的期限内，以及法律法规（如《网络安全法》）要求的期限内保留您的个人信息。当您注销账户后，我们将对您的个人信息进行删除或匿名化处理。
We only retain your personal information for the period necessary to achieve the purposes stated in this policy and the period required by laws and regulations (such as the Cybersecurity Law). After you cancel your account, we will delete or anonymize your personal information.
数据安全措施
Data Security Measures
- 传输加密：我们采用 HTTPS 协议对您与服务器之间的数据交换进行加密传输。
- 存储加密：您的密码将采用不可逆的Hash算法加密存储，确保原始密码不被泄露。
- 访问控制：我们建立严格的数据库访问权限控制和身份认证机制，只有授权人员才能访问个人信息。
- 安全机制：我们部署了IP封禁、反机器人（如验证码）等机制，以防止恶意攻击和数据滥用。
- 安全审计：我们对管理员的操作进行日志记录，并定期进行安全备份和内部审计。
- 应急响应：我们制定了网络安全事件应急预案。若不幸发生个人信息安全事件，我们将按照法律法规要求，及时向您告知安全事件的基本情况、可能的影响、我们已采取或将要采取的处置措施等。
- Transmission Encryption: We use the HTTPS protocol to encrypt the data exchange between you and the server.
- Storage Encryption: Your password will be stored using irreversible Hash algorithm encryption to ensure that the original password is not leaked.
- Access Control: We have established strict database access control and identity authentication mechanisms, and only authorized personnel can access personal information.
- Security Mechanisms: We have deployed IP banning, anti-bot (such as CAPTCHA) and other mechanisms to prevent malicious attacks and data abuse.
- Security Audit: We record logs of administrator operations and regularly conduct security backups and internal audits.
- Emergency Response: We have formulated emergency response plans for network security incidents. In the unfortunate event of a personal information security incident, we will timely inform you of the basic situation of the security incident, possible impacts, disposal measures we have taken or will take, etc., in accordance with legal and regulatory requirements.
第三条 我们如何共享、转让和公开披露您的个人信息
Article 3: How We Share, Transfer and Publicly Disclose Your Personal Information
（一）共享
(1) Sharing
我们不会向任何第三方公司、组织或个人出售或共享您的个人信息，但以下情况除外：
We will not sell or share your personal information to any third-party companies, organizations or individuals, except in the following circumstances:
- 获得您的明确同意：在获得您的明确同意后，我们才会与其他方共享您的信息。
- 法定情形下的共享：我们可能会根据法律法规、诉讼争议解决需要，或按行政、司法机关依法提出的要求，对外共享您的个人信息。
- 与第三方服务商共享：为实现本政策声明的目的，我们可能接入第三方服务（如SDK、API）。这些服务商仅会出于合法、正当、必要、特定、明确的目的处理您的信息。
- Obtain Your Express Consent: We will only share your information with other parties after obtaining your express consent.
- Sharing in Legal Circumstances: We may share your personal information externally according to laws and regulations, litigation and dispute resolution needs, or as required by administrative and judicial authorities in accordance with the law.
- Sharing with Third-party Service Providers: To achieve the purposes stated in this policy, we may access third-party services (such as SDK, API). These service providers will only process your information for legal, legitimate, necessary, specific and clear purposes.
第三方服务示例
Examples of Third-party Services
- 邮件服务商：用于向您发送审核通知和系统公告（可能收集：电子邮箱地址）。
- 地图服务商：用于展示您上传图片中的GPS位置（可能收集：GPS坐标）。
- 内容审核服务商：用于辅助审核您上传的图片和评论（可能收集：图片、文本内容）。
- Email Service Provider: Used to send you review notifications and system announcements (may collect: email address).
- Map Service Provider: Used to display GPS locations in the images you upload (may collect: GPS coordinates).
- Content Review Service Provider: Used to assist in reviewing the images and comments you upload (may collect: images, text content).
我们会对第三方服务商进行严格的安全评估，并要求他们按照本政策及相关法律法规采取严格的保密和安全措施。
We conduct strict security assessments of third-party service providers and require them to take strict confidentiality and security measures in accordance with this policy and relevant laws and regulations.
（二）转让
(2) Transfer
我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织和个人，但以下情况除外：
We will not transfer your personal information to any company, organization or individual, except in the following circumstances:
- 获得您的明确同意；
- 在涉及合并、收购或破产清算时，如涉及到个人信息转让，我们会要求新的持有您个人信息的公司、组织继续受本政策的约束，否则我们将要求该公司、组织重新向您征求授权同意。
- Obtain your express consent;
- In the event of merger, acquisition or bankruptcy liquidation, if personal information transfer is involved, we will require the new company or organization holding your personal information to continue to be bound by this policy, otherwise we will require the company or organization to seek your authorization and consent again.
（三）公开披露
(3) Public Disclosure
我们仅在以下情况下，才会公开披露您的个人信息：
We will only publicly disclose your personal information in the following circumstances:
- 获得您的明确同意；
- 平台功能所必需的公开：您已审核通过的航空摄影图片及其相关信息（如您的署名、拍摄参数、拍摄地点、飞机信息）将在本平台进行公开展示。
- 基于法律法规、法律程序、诉讼或政府主管部门强制性要求的情况下，我们可能会公开披露您的个人信息。
- Obtain your express consent;
- Public Disclosure Required by Platform Functions: Your approved aviation photography images and related information (such as your attribution, shooting parameters, shooting location, aircraft information) will be publicly displayed on the platform.
- We may publicly disclose your personal information based on laws and regulations, legal procedures, litigation or mandatory requirements of government authorities.
第四条 您的权利
Article 4: Your Rights
按照中国相关的法律、法规、标准，我们保障您对自己的个人信息行使以下权利：
In accordance with relevant laws, regulations and standards in China, we guarantee that you exercise the following rights over your personal information:
1. 访问和修改您的个人信息
1. Access and Modify Your Personal Information
您有权随时登录平台，访问和修改您的账户信息（如昵称、头像、简介、个人网站）。
You have the right to log in to the platform at any time to access and modify your account information (such as nickname, avatar, profile, personal website).
2. 删除您的个人信息
2. Delete Your Personal Information
您有权删除您自己上传的图片。在以下情形中，您也可以向我们提出删除个人信息的请求：
You have the right to delete the images you uploaded. In the following circumstances, you can also request us to delete your personal information:
- 如果我们处理个人信息的行为违反法律法规；
- 如果我们收集、使用您的个人信息，却未征得您的同意；
- 如果我们处理个人信息的行为违反了与您的约定；
- 如果您不再使用我们的产品或服务，或您注销了账号。
- If our processing of personal information violates laws and regulations;
- If we collect and use your personal information without your consent;
- If our processing of personal information violates the agreement with you;
- If you no longer use our products or services, or you have cancelled your account.
3. 注销您的账户
3. Cancel Your Account
您有权申请注销您的XZPhotos账户。您可以通过本政策提供的联系方式申请注销。账户注销是永久性的，一旦注销，我们将停止为您提供服务，并根据法律要求删除您的个人信息或进行匿名化处理。
You have the right to apply for cancellation of your XZPhotos account. You can apply for cancellation through the contact information provided in this policy. Account cancellation is permanent. Once cancelled, we will stop providing services to you and delete your personal information or anonymize it according to legal requirements.
4. 申诉权利
4. Right to Appeal
您有权对我们对您上传图片的审核结果提出申诉。
You have the right to appeal against our review results of the images you uploaded.
5. 撤回同意与退订
5. Withdraw Consent and Unsubscribe
您有权拒绝接收我们发送的非必要邮件通知（如营销推广邮件）。
You have the right to refuse to receive non-essential email notifications we send (such as marketing promotional emails).
第五条 未成年人保护
Article 5: Protection of Minors
本平台的服务主要面向成人（航空摄影爱好者）。我们非必要不主动收集18周岁以下未成年人的个人信息。
The platform's services are primarily aimed at adults (aviation photography enthusiasts). We do not actively collect personal information of minors under 18 years of age unless necessary.
如果您是未成年人，请在您的父母或其他监护人的指导下共同阅读并同意本政策后，再使用我们的服务。
If you are a minor, please read and agree to this policy together under the guidance of your parents or other guardians before using our services.
如果我们发现在未事先获得可证实的监护人同意的情况下收集了未成年人的个人信息，我们会设法尽快删除相关数据。
If we find that we have collected personal information of minors without obtaining verifiable parental consent in advance, we will try to delete the relevant data as soon as possible.
第六条 隐私政策的更新
Article 6: Updates to Privacy Policy
我们保留根据业务发展和法律法规变化，适时修改本隐私政策的权利。未经您明确同意，我们不会削减您按照本政策所应享有的权利。
We reserve the right to modify this privacy policy in a timely manner according to business development and changes in laws and regulations. Without your express consent, we will not reduce the rights you should enjoy under this policy.
任何更新都将在本页面上发布。对于重大变更（例如服务模式、处理个人信息目的、共享方式等发生重大变化），我们还将通过站内公告或电子邮件等方式向您发出通知。
Any updates will be posted on this page. For major changes (such as significant changes in service model, purpose of processing personal information, sharing methods, etc.), we will also notify you through platform announcements or email.
重大变更的定义
Definition of Major Changes
本隐私政策所指的重大变更包括但不限于：
Major changes referred to in this privacy policy include but are not limited to:
- 我们的服务模式发生重大变化；
- 个人信息处理目的、类型、使用方式发生重大变化；
- 个人信息共享、转让或公开披露的主要对象发生变化；
- 您参与个人信息处理方面的权利及其行使方式发生重大变化；
- 我们负责处理个人信息安全的责任部门、联络方式及投诉渠道发生变化。
- Significant changes in our service model;
- Significant changes in the purpose, type, and method of use of personal information processing;
- Changes in the main recipients of personal information sharing, transfer or public disclosure;
- Significant changes in your rights and exercise methods in personal information processing;
- Changes in the department responsible for personal information security, contact information and complaint channels.
第七条 如何联系我们
Article 7: How to Contact Us
如果您对本隐私政策有任何疑问、意见或建议，或您希望行使您的个人信息权利，或投诉隐私问题，请通过以下方式与我们联系：
If you have any questions, comments or suggestions about this privacy policy, or you wish to exercise your personal information rights, or complain about privacy issues, please contact us through the following ways: